Sharing imaging studies: the legal framework for doctors
Who is responsible for a study stored in the cloud? Who may receive it without the patient’s consent? How long must it be kept, and what can the patient ask for? A practical summary of the GDPR, with Hungarian health-data law as the worked example.
Informational summary, not legal advice. The GDPR applies across the EU; the Hungarian acts cited apply to providers in Hungary — check your own national rules.
Who is responsible for the data?
| Role | Who | What it means |
|---|---|---|
| Controller | the practice, imaging centre, hospital | decides the purposes and means of processing and is accountable for it (GDPR Art. 4(7)) |
| Processor | the storage or image-sharing provider | stores and transfers on the controller’s behalf and instructions (GDPR Art. 4(8)) |
| Receiving doctor | the referring or consulting colleague | an independent controller for the data received for their own patient care |
When a practice uses an external provider, GDPR Article 28 requires a written data-processing agreement covering the subject and duration of processing, security measures, sub-processors and what happens to the data at the end of the service. The controller is responsible for choosing only processors that provide sufficient guarantees. Consumer cloud storage (personal Dropbox, Google Drive) typically does not offer such an individual agreement.
Health data: a special category
Under the GDPR, health data is a special category of personal data (Art. 9); processing it for the provision of health care is permitted (Art. 9(2)(h)) within the framework of national law. In Hungary this is set out in Act XLVII of 1997 on health data (Eüak.); other member states have their own equivalents.
Passing data between treating doctors
Under section 10 of the Hungarian Act, health and identification data may be transferred within the health-care network for the purpose of the patient’s care. On the decision of the treating physician or the GP, data important for treatment may be transferred — unless the patient has prohibited this in writing or in the national self-determination register; the patient must be informed of the transfer. Data on earlier, unrelated conditions may as a rule not be transferred without the patient’s consent.
In practice: a study sent to the referring doctor or a consulting colleague can be lawful without separate consent — but only the data needed for care, only to the doctor concerned, over a secure channel, and the patient must know about it.
The patient’s right to their own images
Patients have the right to access their health records and obtain a copy (GDPR Art. 15; in Hungary also Act CLIV of 1997, section 24). Imaging studies are part of the records.
- The first copy is free of charge (GDPR Art. 15(3)); the Court of Justice of the EU confirmed in case C-307/22 that this applies to patient records. In Hungary a fee may be charged for further copies (Act XLVII of 1997, section 7(3)).
- Another person (e.g. a relative) may request access or a copy with the patient’s written authorisation.
- When releasing images digitally, the question is not whether, but how — identifiably and securely: the link should require identification, expire, be revocable, log every opening, and let the patient download the study.
How long must images be kept?
Retention periods are set by national law. In Hungary (section 30 of the Act):
| Record | Retention | Provision |
|---|---|---|
| Diagnostic imaging study | 10 years from acquisition | s. 30(2) |
| Report on the study | 30 years | s. 30(2) |
| Health records | at least 30 years from recording | s. 30(1) |
| Discharge summary | at least 50 years | s. 30(1) |
The Act also requires the storage medium to remain readable until the end of the retention period (s. 30(8)) and regulates what happens to the records if a provider ceases without a successor (s. 30(4)). When choosing a provider, ask whether the full archive can be handed over in a readable form on switching provider or closing the practice.
Security and personal data breaches
GDPR Article 32 requires technical and organisational measures appropriate to the risk. For health data the minimum is: encryption in transit and at rest, personal accounts with strong authentication, access logging, and regular backups with tested restores.
In the event of a personal data breach (e.g. a lost USB stick, a study sent to the wrong recipient), the controller notifies the supervisory authority without undue delay and, where feasible, within 72 hours (GDPR Art. 33), unless the breach is unlikely to result in a risk; where the risk is high, the patients must also be informed (Art. 34). A processor reports any breach to the controller without undue delay.
Frequently asked questions
Do I need the patient’s consent to send a study to the referring doctor?
Under the GDPR, processing for health care is permitted within national law. In Hungary (Act XLVII of 1997, s. 10), data important for treatment may be transferred on the treating physician’s decision unless the patient has prohibited it; the patient must be informed.
Who is responsible if we store studies with a cloud provider?
The practice (the controller). The provider is a processor, and a written data-processing agreement under GDPR Article 28 is required.
How long must a CBCT or X-ray be kept?
It depends on national law. In Hungary: the imaging study for 10 years from acquisition, the report for 30 years (Act XLVII of 1997, s. 30(2)).
May a practice charge for a copy of the images?
The first copy is free (GDPR Art. 15(3), CJEU C-307/22). National law may allow a fee for further copies.
How quickly must a study sent to the wrong recipient be reported?
If the breach involves a risk, to the supervisory authority without undue delay and, where feasible, within 72 hours (GDPR Art. 33); if the risk is high, the patient must also be informed.